TongTong通通
Sign in

未免 (wèi miǎn) — bastante; un poco demasiado (se usa para expresar crítica o desaprobación leve, a menudo con 太 o 有点)

Definition

未免 (wèi miǎn) significa 'más bien, un poco demasiado' y se usa para criticar suavemente — normalmente antes de 太 o 有点. Entre los adverbios de 'más bien', 怪 y 比较 también son evaluativos, pero 未免 indica una leve desaprobación, no una gradación neutral.

adverb
bastanteun poco demasiado (se usa para expresar crítica o desaprobación leve, a menudo con 太 o 有点)

Examples

  • 未免。
    Nǐ zhè yàng shuō wèi miǎn tài shāng rén le.
    Decir eso es un poco demasiado hiriente.
  • 未免。
    Tā zhè me zuò wèi miǎn yǒu diǎn zì sī.
    Hacer esto es bastante egoísta de su parte.
  • ，未免。
    Zhè me wǎn cái dào, wèi miǎn tài bù lǐ mào le.
    Llegar tan tarde es un poco demasiado descortés.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9HSK 2.0 Level 6

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.