朴 (piáo) — apellido
Definición
sustantivo
apellido
Fácil de confundir
- 扑pūaspecto similarabalanzarse sobre, lanzarse hacia
- 嫖piáosonido similarvisitar prostitutas, solicitar una prostituta
- 补bǔaspecto similarreparar, remendar (ropa, objetos)
- 瓢piáosonido similarcucharón de calabaza; cazo de madera
- 钋pōaspecto similarpolonio (elemento químico, Po)
- 仆pūaspecto similar(forma ligada) caer hacia adelante (en compuestos literarios)
Ejemplos
- 朴。piáo Xiān sheng shì wǒ men de hàn yǔ lǎo shī.El Sr. Piao es nuestro profesor de chino.
- 朴？。Nǐ rèn shi piáo xiǎo jiě ma? tā shì wǒ de tóng xué.¿Conoces a la Srta. Piao? Ella es mi compañera de clase.
- 朴。Tīng shuō piáo jiā zhù zài běi jīng.Escuché que la familia Piao vive en Pekín.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
朴 combina 木, un árbol o madera, con 卜, que aporta el sonido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.