杆菌 (gǎn jūn) — bacilo; bacilos (bacterias en forma de bastón)

Definición

sustantivo
bacilobacilos (bacterias en forma de bastón)

Ejemplos

  • 杆菌，。
    Zhè shì yì zhǒng cháng jiàn de gǎn jūn, huì yǐn qǐ cháng dào gǎn rǎn.
    Este es un bacilo común que puede causar infecciones intestinales.
  • 杆菌。
    Kē xué jiā zài shí yàn shì lǐ péi yǎng le zhè zhǒng gǎn jūn.
    Los científicos cultivaron este bacilo en el laboratorio.
  • 杆菌，。
    Zhè zhǒng gǎn jūn duì gāo wēn hěn mǐn gǎn, jiā rè jiù néng shā sǐ.
    Este bacilo es sensible a las altas temperaturas y se puede matar calentándolo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

杆gānvarilla
菌jūnbacteria

杆 indica forma de varilla, y 菌 se refiere a la bacteria; por lo tanto, el sentido es una bacteria con forma de varilla.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol
Parte de sonido声符shēngfú
干
干gān杆gǎn
Mismo sonido hoy

杆 combina 木 (árbol) con 干, que aporta el sonido. La parte 木 indica que está hecho de madera.

Abrir 杆 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎo
Parte de sonido声符shēngfú
囷
囷qūn菌jūn
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La parte superior 艹 es un signo de planta, y la inferior 囷 aporta el sonido.

Abrir 菌 →
Aparece en
Biología

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.