枸 (gōu) — torcido, doblado (arcaico/raro)
Definición
枸 (gōu) es una forma ligada rara usada en compuestos antiguos o fijos como 枸偻 ('jorobado'); por sí solo significa 'doblado, torcido' en uso arcaico.
forma ligada
torcidodoblado (arcaico/raro)
Fácil de confundir
- 拘jūaspecto similar(morfema ligado) arrestar, detener
- 勾gōusonido similar(verbo) marcar; verificar
- 构gòuaspecto similar(forma ligada) construir; formar; componer
- 钩gōusonido similar(sustantivo) gancho; pestillo; broche
- 佝gōuaspecto similar(raíz ligada) usado en 佝偻 (gōulóu) — jorobado; raquitismo
- 沟gōusonido similarzanja, canal (canal de drenaje hecho por el hombre)
Ejemplos
- ，枸偻。Tā nián jì dà le, bèi dōu gōu lǚ le.Él es mayor y tiene la espalda jorobada.
- 枸偻。Zhè zhòng shù cháng dé gōu lǚ bù zhí.Este tipo de árbol crece torcido y no recto.
- 枸。Gǔ dài wén xiàn zhōng cháng yòng gōu zì biǎo shì wān qū.En textos antiguos, el carácter 枸 se usa a menudo para significar doblado.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
枸 empareja 木 (madera/árbol) con 句, que suministra el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.