格律 (gē) — reglas métricas y tonales de la poesía china clásica; versificación
Definition
Las reglas métricas y tonales que rigen la poesía china clásica (por ejemplo, la poesía regulada Tang 宋词). Un término técnico para la versificación — no es vocabulario cotidiano.
noun
reglas métricas y tonales de la poesía china clásicaversificación
Examples
- 格律。Xué xí gǔ diǎn shī gē shǒu xiān yào zhǎng wò gē.Para estudiar poesía clásica, primero debes dominar las reglas métricas.
- 格律，。Zhè shǒu shī yán gé zūn xún le gē, dú qǐ lái hěn yǒu jié zòu gǎn.Este poema sigue estrictamente las reglas de versificación, dándole una fuerte sensación rítmica.
- 格律。Yǒu xiē xiàn dài shī rén cháng shì tū pò chuán tǒng gē de shù fù.Algunos poetas modernos intentan liberarse de las restricciones de las reglas métricas tradicionales.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.