比 (bǐ) — (preposición) se usa para comparar diferencias, con el significado de 'más ... que'; (verbo) comparar

Definición

比 es la palabra básica del HSK 2 para 'que' en comparaciones A比B+adjetivo (我比他高). Solo compara — usa 比较 para el verbo 'comparar', 相比/对比 para el sustantivo 'comparación' o 'contrastar'.

preposición
se usa para comparar diferencias, con el significado de 'más ... que'
verbo
comparar
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 比。
    Tā bǐ wǒ gāo.
    Él es más alto que yo.
  • 比。
    Zhè ge píng guǒ bǐ nà ge dà.
    Esta manzana es más grande que esa.
  • 比。
    Nǐ men bú yào bǐ le.
    No comparen más.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

  • 匕匕bǐ
  • 匕匕bǐ

比 está formado por dos 匕 colocados uno al lado del otro. Chu Wan-li considera que ambos son partes fonéticas, mientras que otra interpretación antigua ve en esa disposición la idea de poner cosas juntas.

Gramática

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 2500 palabras chinas más frecuentesHSK 2.0 Nivel 21000 palabras chinas más frecuentesComparación y grado2000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.