没完 (méi) — interminable, incesante (especialmente de palabras o quejas); no dejar pasar, no rendirse (en una disputa o discusión)

Definition

没完 significa 'no terminado / no va a parar' — se usa casi solo como parte de frases como 没完没了 ('sin fin, interminable') o como un desafío tajante en una discusión: 这件事我跟你没完 ('No voy a dejar esto pasar contigo').

verb
interminableincesante (especialmente de palabras o quejas)no dejar pasarno rendirse (en una disputa o discusión)

Examples

  • 没完
    Tā yì shuō qǐ lái jiù méi méi.
    Una vez que empieza a hablar, no tiene fin.
  • 没完
    Zhè jiàn shì wǒ gēn nǐ men méi méi!
    ¡No voy a dejar esto pasar con ustedes, chicos!
  • 没完
    Tā de bào yuàn méi méi, shuí dōu shòu bù liǎo.
    Sus quejas no tienen fin — nadie lo soporta.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.