法宝 (fǎ bǎo) — (literal) arma mágica, talismán (en contextos religiosos o míticos); (figurado) método poderoso, arma secreta, as bajo la manga
Definición
Literalmente un 'arma mágica' o talismán en historias budistas/míticas; figuradamente, un método de confianza o 'as bajo la manga' en el que confías para tener éxito.
sustantivo
(literal) arma mágicatalismán (en contextos religiosos o míticos)(figurado) método poderosoarma secretaas bajo la manga
Clasificador · 件
Ejemplos
- 法宝。Chuán shuō zhōng tā yǒu sān jiàn fǎ bǎo.La leyenda dice que tiene tres armas mágicas.
- 法宝。Nài xīn shì tā chéng gōng de fǎ bǎo.La paciencia es el arma secreta de su éxito.
- 法宝。Zhè ge fāng fǎ shì wǒ men gōng sī de fǎ bǎo.Este método es el as bajo la manga de nuestra empresa.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.