海碗 (hǎi wǎn) — (coloquial) tazón enorme, tazón grande (especialmente para fideos o sopa)
Definition
Un 海碗 (hǎi wǎn) es un tazón muy grande, lo suficientemente grande para contener una porción generosa de fideos o sopa — literalmente 'tazón del tamaño del mar'. Generalmente se refiere a un estilo específico de tazón grande y resistente usado en hogares del norte de China y en tiendas de fideos.
noun
(coloquial) tazón enormetazón grande (especialmente para fideos o sopa)
Measure word · 个
Examples
- 海碗。Tā yòng hǎi wǎn shèng le yí dà wǎn tāng.Usó un tazón enorme para servir un gran plato de sopa.
- 海碗,。Lǎo bǎn duān lái hǎi wǎn miàn, fèn liàng hěn zú.El jefe trajo un tazón enorme de fideos, la porción era generosa.
- 海碗。Běi fāng rén chī fàn shí cháng yòng hǎi wǎn.La gente del norte suele usar tazones enormes al comer.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.