涉险 (shè xiǎn) — tomar riesgos, afrontar el peligro (a menudo en contextos formales)

Definition

Un verbo formal que significa 'arriesgarse / correr peligro', típicamente en reportajes o narrativa escrita sobre acciones difíciles. Como 离合词 (verbo separable) se divide: 涉了很大的险, 涉过一次险.

verb
tomar riesgosafrontar el peligro (a menudo en contextos formales)

Examples

  • 涉险
    Tā wèi le jiù rén, bù xī shè xiǎn.
    No dudó en arriesgarse para salvar personas.
  • Zhè cì xíng dòng shè le hěn dà de xiǎn, xìng hǎo chéng gōng le.
    Esta operación implicó un gran riesgo; afortunadamente tuvo éxito.
  • Jì zhě shè guò yí cì xiǎn hòu, biàn de gèng jiā jǐn shèn le.
    Después de arriesgarse una vez, el reportero se volvió más cauteloso.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.