满街 (mǎn jiē) — toda la calle; por todas partes de la calle

Definición

满街 significa 'por toda la calle / en todas partes de la calle', usado como adverbio para enfatizar que algo llena toda la calle. Es más enfático que el neutro 每条街 ('cada calle') y transmite saturación más que enumeración.

sustantivo
toda la callepor todas partes de la calle

Ejemplos

  • 满街
    mǎn jiē Dōu shì rén, fēi cháng rè nao.
    Toda la calle está llena de gente, muy animada.
  • 满街
    mǎn jiē De dēng long zài yè lǐ liàng qǐ lái.
    Los faroles por toda la calle se encienden por la noche.
  • 满街
    Jié rì qī jiān, mǎn jiē de shāng diàn guà mǎn le cǎi qí.
    Durante las fiestas, las tiendas por toda la calle están decoradas con banderas de colores.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.