漠视 (mò shì) — ignorar; desatender; tratar como sin importancia
Definición
Un verbo formal que significa ignorar deliberadamente o tratar como sin importancia, a menudo con un sentido de negligencia hacia algo serio. Más fuerte y escrito que 忽视, que es neutral 'pasar por alto'.
verbo
ignorardesatendertratar como sin importancia
Ejemplos
- 漠视，。Gōng sī cháng qī mò shì yuán gōng de ān quán wèn tí, zuì zhōng dǎo zhì le shì gù.La empresa ignoró durante mucho tiempo los problemas de seguridad de los empleados, lo que finalmente llevó a un accidente.
- 漠视。Wǒ men bù néng mò shì qì hòu biàn huà dài lái de cháng yuǎn yǐng xiǎng.No podemos ignorar los efectos a largo plazo del cambio climático.
- 漠视，。Tā mò shì le péng you de quàn gào, jié guǒ chī le dà kuī.Ignoró el consejo de su amigo y terminó sufriendo una gran pérdida.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
漠 significa frío o indiferente, y 视 es mirar; juntos significan ver algo como si no fuera importante.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.