TongTong通通
Sign in

炮轰 (pào hōng) — bombardear con artillería, cañonear; lanzar un ataque verbal concentrado (en medios, política, etc.)

Definition

Un verbo compuesto vívido: literalmente 'cañonazo-bombardeo'. En sentido figurado, significa lanzar un ataque verbal feroz y concentrado, más fuerte y agresivo que 批评 ('criticar').

verb
bombardear con artilleríacañonearlanzar un ataque verbal concentrado (en medios, política, etc.)

Examples

  • 炮轰。
    Jūn duì pào hōng le dí rén de zhèn dì.
    El ejército bombardeó las posiciones enemigas.
  • 炮轰。
    Tā zài shè jiāo méi tǐ shàng pào hōng le zhèng fǔ zhèng cè.
    Lanzó un ataque verbal contra las políticas gubernamentales en las redes sociales.
  • 炮轰。
    Zhè wèi jì zhě jīng cháng xiě wén zhāng pào hōng fǔ bài fēn zǐ.
    Este periodista a menudo escribe artículos lanzando ataques verbales contra funcionarios corruptos.
Appears in
Military & Defense

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.