燻 (xūn) — (sustantivo) humo; fumigación; ahumado (como proceso de conservación de alimentos)

Definición

燻 es el ahumado/curado de alimentos, distinto de 烟 (el humo en sí) y de 烤 (asar/asar a la parrilla con calor seco).

sustantivo
humofumigaciónahumado (como proceso de conservación de alimentos)

Ejemplos

  • 燻。
    Yān xūn shì yì zhǒng gǔ lǎo de shí pǐn bǎo cún fāng fǎ.
    Fumar es un método antiguo de conservación de alimentos.
  • 燻。
    Chú fáng lǐ mí màn zhe xūn de wèi dào.
    La cocina se llenó del olor a ahumado.
  • 燻。
    Zhè zhǒng yú jīng guò xūn chǔ lǐ hòu wèi dào gèng hǎo.
    Este tipo de pescado sabe mejor después de ser procesado mediante ahumado.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
火火huǒfuego
Parte de sonido声符shēngfú
熏
Mismo sonido hoy

燻 combina 火, que indica fuego, con 熏, que proporciona la pronunciación.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.