爆出 (bào chū) — estallar (noticia, escándalo, secreto); reventar (algo oculto o contenido)

Definición

Se refiere a algo oculto (un escándalo, secreto o sustancia contenida) que de repente sale a la luz o estalla. Se usa a menudo para eventos dignos de noticia más que para filtraciones simples.

verbo
estallar (noticia, escándalo, secreto)reventar (algo oculto o contenido)

Ejemplos

  • 爆出
    Zuì jìn bào chū le yì tiáo jīng rén de xīn wén.
    Recientemente estalló una noticia impactante.
  • 爆出
    Guǎn dào tū rán bào chū dà liàng rè shuǐ.
    Una gran cantidad de agua caliente brotó repentinamente de la tubería.
  • 爆出
    Zhè ge chǒu wén bào chū hòu, gōng sī gǔ jià dà diē.
    Después de que este escándalo estallara, el precio de las acciones de la empresa se desplomó.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.