牵挂 (qiān guà) — preocuparse por, estar preocupado por
Definition
牵挂 es una preocupación cálida y persistente por alguien ausente o lejano — más cercano en tono a 挂念 y 惦记 (extrañar con preocupación) que al general 关心 o al formal 关怀.
verb
preocuparse porestar preocupado por
Examples
- 牵挂。Zài wài dì gōng zuò de rén cháng cháng qiān guà jiā lǐ.Las personas que trabajan lejos de casa a menudo se preocupan por sus familias.
- 牵挂，。Wǒ qiān guà nǐ de jiàn kāng, nǐ yào bǎo zhòng shēn tǐ.Me preocupo por tu salud; cuídate mucho.
- ，牵挂。Tā suī rán chū guó le, dàn yì zhí qiān guà zhe jiā xiāng de yí qiè.Aunque se fue al extranjero, siempre se ha preocupado por todo en su ciudad natal.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.