玉米 (yù mǐ) — maíz

Definición

sustantivo
maíz
Clasificador · 粒

Ejemplos

  • 玉米,。
    Wǒ mǎi le yì gēn yù mǐ, huí jiā zhǔ zhe chī.
    Compré una mazorca de maíz y la herví en casa.
  • 玉米。
    Nóng mín zài tián lǐ zhǒng le hěn duō yù mǐ.
    Los agricultores plantaron mucho maíz en los campos.
  • 。
    Zhè xiē yù mǐ lì hěn bǎo mǎn.
    Estos granos de maíz están muy repletos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

玉yùjade
米mǐgrano

玉 significa jade y 米 significa grano, formando la idea de grano parecido al jade.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

玉 se dibujaba como una pieza de jade ritual o como piezas de jade ensartadas, y se diferenciaba de 王 al agregarle un punto.

Abrir 玉 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

米 representa granos de arroz sin cáscara; el trazo horizontal simula un cedazo de bambú. No está relacionado con caracteres de granos de aspecto similar.

Abrir 米 →

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.