珍重 (zhēn zhòng) — atesorar, apreciar (una relación, amistad, etc.); (cortés, al despedirse) cuidarse mucho
Definición
珍重 es un verbo para apreciar relaciones (珍) o decirle a alguien que se cuide al despedirse (重). Para despedidas, 保重 es la frase cotidiana más común; 珍重 suena más formal y literario.
verbo
atesorarapreciar (una relación, amistad, etc.)(cortés, al despedirse) cuidarse mucho
Ejemplos
- 珍重。Wǒ men yīng gāi zhēn zhòng zhè fèn nán dé de yǒu yì.Deberíamos atesorar esta amistad ganada con esfuerzo.
- ，珍重。Lí bié shí, péng you hù dào zhēn zhòng.Al despedirse, los amigos se dicen 'cuídate' mutuamente.
- 珍重，。Qǐng nín duō zhēn zhòng shēn tǐ, lù shang xiǎo xīn.Por favor, cuida bien tu salud y ten cuidado en el camino.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.