瑞丽 (Ruì lì) — Ruili (ciudad en Yunnan, China)

Definición

sustantivo

Ruili (ciudad en Yunnan, China)

Fácil de confundir

瑞丽。
Wǒ míng nián xiǎng qù Ruì lì lǚ yóu.
Quiero viajar a Ruili el año que viene.
瑞丽。
Ruì lì Wèi yú yún nán shěng de xī bù.
Ruili está ubicada en la parte occidental de la provincia de Yunnan.
瑞丽。
Cóng kūn míng dào Ruì lì kě yǐ zuò fēi jī.
Puedes volar de Kunming a Ruili.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

玉玉yùjade

Parte de sonido声符shēngfú

耑

耑zhuān瑞ruì

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

瑞 une 玉, que significa jade, con 耑, que aporta su sonido.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 麗; 丽 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 麗 originalmente mostraba un ciervo con cuernos. El 丽 simplificado es una abreviatura posterior.

Aparece en