生生不息 (shēng shēng bú) — nacer y renacer sin cesar; continuar sin parar

Definition

Un modismo de cuatro caracteres que significa que la vida, la naturaleza o las tradiciones continúan y se renuevan sin cesar, generación tras generación. La estructura empareja 生 ('nacer, generar') con 不息 ('no descansar, incesante').

idiom
nacer y renacer sin cesarcontinuar sin parar

Examples

  • 生生不息
    Shēng mìng de lì liàng zài yú shēng shēng bú.
    El poder de la vida reside en la renovación sin fin.
  • 生生不息
    Dà zì rán shēng shēng bú, sì jì lún huí.
    La naturaleza se renueva sin cesar, con el ciclo de las cuatro estaciones.
  • 生生不息
    Zhè zhǒng wén huà chuán tǒng shēng shēng bú, dài dài xiāng chuán.
    Esta tradición cultural continúa sin fin, transmitida de generación en generación.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.