留情 (liú qíng) — mostrar misericordia, perdonar (a alguien)

Definition

Casi siempre se usa en negativo: 毫不留情 / 不留情 significa no mostrar piedad, tratar a alguien con dureza o franqueza. Rara vez se usa solo en afirmativo.

verb

mostrar misericordiaperdonar (a alguien)

。
Tā duì dí rén háo bù liú qíng.
No mostró piedad hacia el enemigo.
留情，。
Qǐng nǐ shǒu xià liú qíng, bié chéng fá dé tài zhòng.
Por favor, ten piedad—no castigues con demasiada dureza.
。
Zài zhè zhǒng chǎng hé bù néng liú yì diǎn qíng.
En este tipo de situación, no puedes mostrar ninguna piedad.

Appears in