痒痒 (yǎng yang) — picazón (coloquial); cosquillas (coloquial)
Definición
Forma coloquial reduplicada de 痒 (yǎng) usada tanto para la 'picazón' física como para la sensación de 'cosquillas'. Más casual y enfática que 痒 simple.
picazón (coloquial)cosquillas (coloquial)
Ejemplos
- 痒痒。Wǒ shēn shàng yǒu yǎng yang.Tengo una picazón en el cuerpo.
- 痒痒。Xiǎo māo ràng wǒ jué de yǎng yang.El gatito me hace sentir cosquillas.
- 痒痒。Tā yì zhí zài zhuā yǎng yang.Ha estado rascándose una picazón.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.