百战不殆 (bǎi zhàn bù dài) — ser siempre victorioso; ganar todas las batallas; ser invencible; salir victorioso siempre

Definition

Modismo literario de Sunzi: 'ganar todas las batallas, ser invencible'. Se usa para un dominio duradero en competencia, guerra o negocios — mucho más fuerte que el 战胜 cotidiano.

idiom
ser siempre victoriosoganar todas las batallasser invenciblesalir victorioso siempre

Examples

  • Zhè jiā gōng sī zài shì chǎng shàng bǎi zhàn bù dài, cóng wèi kuī sǔn guò.
    Esta empresa es invencible en el mercado y nunca ha sufrido pérdidas.
  • 百战不殆
    Tā yán jiū bīng fǎ duō nián, zì rèn kě yǐ bǎi zhàn bù dài.
    Ha estudiado estrategia militar durante años y cree que puede ser invencible.
  • 百战不殆
    Zhǐ yǒu zhī jǐ zhī bǐ, cái néng bǎi zhàn bù dài.
    Solo conociéndote a ti mismo y a tu enemigo puedes ganar todas las batallas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.