盟国 (méng guó) — aliado, país aliado

Definición

sustantivo

aliadopaís aliado

Clasificador · 个

，盟国。
Liǎng cì shì jiè dà zhàn zhōng, xǔ duō guó jiā chéng wéi méng guó.
Muchos países se convirtieron en aliados durante las dos guerras mundiales.
盟国。
Zhè ge tiáo yuē gǒng gù le méng guó zhī jiān de hé zuò guān xì.
Este tratado fortaleció la relación de cooperación entre los países aliados.
盟国。
Tā men zài huì yì shàng tǎo lùn le rú hé zhī yuán méng guó.
Discutieron cómo apoyar a sus aliados en la reunión.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

盟 quiere decir alianza y 国 significa país; juntos se refieren a un país aliado con otro.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

皿

皿mǐn盟méng

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

盟 combina 囧 con 皿, y 皿 aporta el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 國; 国 es su escritura simplificada.

囗或國

Parte de significado形符xíngfú

囗囗wéicierre

Parte de sonido声符shēngfú

或

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 國 usa 囗 para indicar cierre y 或 para aportar el sonido.

Aparece en