看中 (kàn zhòng) — gustar y decidirse por; tener el ojo puesto en (después de considerar)

Definition

看中 (kàn zhòng) es un verbo coloquial que significa escoger o decidirse por algo después de examinarlo — se usa para elegir casas, trabajos, candidatos, etc. 青睐 es su contraparte formal y escrita, usada cuando un superior muestra favor hacia una persona.

verb
gustar y decidirse portener el ojo puesto en (después de considerar)

Examples

  • 看中
    Tā kàn zhòng le zhè jiā gōng sī de qián jǐng, jué dìng jiā rù.
    Le gustaron las perspectivas de esta empresa y decidió unirse.
  • 看中
    Tā kàn zhòng le yì suǒ fáng zi, dàn jué de jià gé tài gāo.
    Se decidió por una casa, pero sintió que el precio era demasiado alto.
  • 看中
    Lǎo bǎn kàn zhòng le tā de néng lì, tí bá tā dāng jīng lǐ.
    Al jefe le gustó su habilidad y lo ascendió a gerente.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.