磁体 (cí tǐ) — cuerpo magnético; imán

Definición

sustantivo

cuerpo magnéticoimán

Clasificador · 个

磁体。
Zhè ge cí tǐ de cí xìng hěn qiáng.
Este cuerpo magnético tiene un magnetismo muy fuerte.
磁体。
Liǎng gè cí tǐ zhī jiān huì chǎn shēng xī yǐn lì.
Se genera una fuerza de atracción entre dos cuerpos magnéticos.
磁体。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū xīn xíng cí tǐ.
Los científicos están investigando nuevos tipos de cuerpos magnéticos.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

磁címagnético

磁 significa magnético y 体 significa cuerpo; por eso el término nombra un cuerpo con propiedades magnéticas.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

石兹磁

Parte de significado形符xíngfú

石石shíroca; piedra

Parte de sonido声符shēngfú

兹

Mismo sonido hoy

磁 está formado por 石, que significa roca o piedra, y 兹, que indica el sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 體; 体 es su escritura simplificada.

骨豊體

Parte de significado形符xíngfú

骨骨gǔhueso

Parte de sonido声符shēngfú

豊

豊lǐ體tǐ

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 體 empareja 骨 (hueso) con 豊 como parte de sonido; esta nota es sobre 體, no sobre las partes de 体.