祖父 (zǔ fù) — abuelo paterno

Definición

Término formal y escrito para 'abuelo paterno', en contraste con el cotidiano oral 爷爷. Pertenece a un conjunto literario de parentesco: 祖父 = padre del padre, 祖母 = madre del padre.

sustantivo
abuelo paterno
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 祖父。
    Wǒ de zǔ fù shì yí wèi yī shēng.
    Mi abuelo paterno es médico.
  • 祖父？
    Nǐ zǔ fù nián qīng de shí hou xǐ huan lǚ xíng ma?
    ¿A tu abuelo paterno le gustaba viajar cuando era joven?
  • 祖父。
    zǔ fù Cháng cháng gěi wǒ jiǎng tā xiǎo shí hou de gù shi.
    El abuelo a menudo me cuenta historias de su infancia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

祖zǔantepasado
父fùpadre

祖 se refiere a un antepasado y 父 a padre; así se designa al papá de tu papá.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
示示shì
Parte de sonido声符shēngfú
且
且qiě祖zǔ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

祖 se creó al añadir 示 a 且, y 且 aporta el sonido.

Abrir 祖 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 父 muestra una mano sosteniendo una hoja de piedra, refiriéndose a un hombre trabajando con un hacha de piedra.

Abrir 父 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9HSK 2.0 Nivel 6Familia y parentesco5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.