神通 (shén tōng) — (religioso) poder sobrenatural, poder espiritual (de la cultivación budista/taoísta); habilidad extraordinaria, ingenio notable (a menudo en uso figurado)
Definición
神通 (shéntōng) literalmente 'poder espiritual', refiriéndose a habilidades sobrenaturales o mágicas del cultivo budista/daoísta, y por extensión cualquier habilidad extraordinaria e ingeniosa. Se combina con 广大 ('vasto') y 显 ('mostrar').
sustantivo
(religioso) poder sobrenaturalpoder espiritual (de la cultivación budista/taoísta)habilidad extraordinariaingenio notable (a menudo en uso figurado)
Ejemplos
- 神通。Chuán shuō zhè wèi gāo sēng jù yǒu wǔ zhǒng shén tōng.La leyenda dice que este monje eminente posee cinco poderes sobrenaturales.
- ，。Tā shén tōng guǎng dà, zǒng néng bǎ huài shì biàn chéng hǎo shì.Él es extremadamente ingenioso y siempre logra convertir lo malo en bueno.
- 神通，。Xiǎo shuō lǐ de yāo guài gè xiǎn shén tōng, zhàn dòu shí fēn jīng cǎi.Los monstruos en la novela mostraron cada uno sus poderes mágicos, haciendo la batalla muy emocionante.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.