种群 (zhǒng qún) — población (de una especie, en ecología)

Definición

Término de ecología para 'población' — todos los individuos de una especie que viven en un área determinada. En el chino cotidiano, 人口 se usa para poblaciones humanas; 种群 se reserva para la biología y la ecología.

sustantivo
población (de una especie, en ecología)

Ejemplos

  • 种群。
    Zhè zhǒng zhǒng qún de shù liàng zhèng zài zhú jiàn jiǎn shǎo.
    La población de esta especie está disminuyendo gradualmente.
  • 种群。
    Wǒ men xū yào yán jiū zhè ge qū yù de niǎo lèi zhǒng qún.
    Necesitamos estudiar la población de aves en esta área.
  • 种群。
    Bǎo hù yě shēng zhǒng qún duì shēng tài píng héng fēi cháng zhòng yào.
    Proteger las poblaciones silvestres es muy importante para el equilibrio ecológico.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

种zhǒngespecie
群qúngrupo

种 significa especie y 群 significa grupo; juntos nombran un grupo de una misma especie.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
禾禾héarroz
Parte de sonido声符shēngfú
中
中zhōng种zhǒng
Mismo sonido hoy

种 combina 禾, que se refiere al arroz o grano y encaja con significados como planta y semilla, con 中, que aporta su sonido.

Abrir 种 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
羊羊yáng
Parte de sonido声符shēngfú
君
君jūn群
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

群 combina 羊, una oveja, para referirse a un rebaño o grupo, y 君 aporta el sonido.

Abrir 群 →
Aparece en
BiologíaMedio ambiente y ecología

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.