立功 (lì gōng) — prestar servicios meritorios; distinguirse a través de logros

Definition

立功 significa ganar mérito a través de acciones, generalmente oficiales o militares. 脱颖而出 se enfoca en revelar talento oculto; 成才 se refiere a convertirse en una persona capaz con el tiempo.

verb
prestar servicios meritoriosdistinguirse a través de logros

Examples

  • Tā xī wàng néng zài zhè cì rèn wu zhōng lì gōng.
    Él espera hacer una contribución distinguida en esta misión.
  • Tā céng zài jūn duì zhōng lì guò liǎng cì dà gōng.
    Ha logrado un gran servicio meritorio dos veces en el ejército.
  • 立功
    Zhǐ yǒu nǔ lì gōng zuò, cái yǒu jī huì lì gōng.
    Solo trabajando duro se puede tener la oportunidad de hacer contribuciones sobresalientes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.