笃定 (dǔ dìng) — tranquilo y sereno, sin ansiedad; estar seguro, estar cierto; definitivamente

Definition

笃定 combina dos ideas: estar tranquilo y seguro (sobre un resultado) y estar seguro de que sucederá. A menudo transmite un tono confiado y seguro — más fuerte que simplemente 'seguro' y más firme que meramente 'tranquilo'.

verb
tranquilo y serenosin ansiedadestar seguroestar ciertodefinitivamente

Examples

  • 笃定
    Kǎo shì qián tā yì diǎn dōu bù jǐn zhāng, fēi cháng dǔ dìng.
    No estaba nada nervioso antes del examen, muy tranquilo y sereno.
  • 笃定
    Zhè zhǒng shì tā jiàn duō le, suǒ yǐ hěn dǔ dìng.
    Ha visto este tipo de cosas muchas veces, así que está muy seguro de sí mismo.
  • 笃定
    Fàng xīn, zhè jiàn shì wǒ dǔ dìng néng bàn hǎo.
    No te preocupes, definitivamente puedo encargarme de este asunto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.