精神 (jīng shén) — espíritu; ethos colectivo (de un equipo, movimiento, etc.); mente; estado mental
Definición
En HSK 7, 精神 enfatiza el 'espíritu' colectivo y resiliente de un grupo o movimiento (团队精神), o el estado mental/anímico de una persona. En comparación con 心灵 (corazón/alma interior) y 心理 (psicología, procesos mentales), 精神 es una energía más orientada hacia afuera.
sustantivo
espírituethos colectivo (de un equipo, movimiento, etc.)menteestado mental
Clasificador · 个
Ejemplos
- 精神，。Tā de jīng shén fēi cháng wán qiáng, cóng bú fàng qì.Su espíritu es muy tenaz; nunca se rinde.
- ，精神。Zuì jìn gōng zuò yā lì dà, jīng shén bú tài hǎo.Últimamente la presión laboral es alta, así que mi estado mental no es muy bueno.
- 精神。Tuán duì jīng shén shì chéng gōng de guān jiàn.El espíritu de equipo es la clave del éxito.
Origen
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.