缺一不可 (quē yī bú) — ninguno puede omitirse, todos son indispensables

Definition

Modismo fijo que significa que cada uno es esencial — 'ninguno puede faltar'. Se usa como predicado después de enumerar dos o más cosas requeridas (p. ej., 二者、三者缺一不可).

idiom
ninguno puede omitirsetodos son indispensables

Examples

  • 缺一不可
    Chéng gōng xū yào nǔ lì, yùn qì hé jiān chí, sān zhě quē yī bú.
    El éxito requiere esfuerzo, suerte y perseverancia — ninguno puede faltar.
  • 缺一不可
    Zhè ge xiàng mù de měi gè huán jié dōu quē yī bú.
    Cada paso de este proyecto es indispensable.
  • 缺一不可
    Tuán duì hé zuò zhōng, měi gè rén de jué sè quē yī bú.
    En el trabajo en equipo, el rol de cada persona es indispensable.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

缺一不可 (quē yī bú) — ninguno puede omitirse, todos son indispensables | Diccionario chino TongTong