罗汉 (luó hàn) — arhat (santo budista que ha alcanzado el nirvana)

Definición

罗汉 (luóhàn) es el término budista para un arhat — un santo que ha alcanzado el nirvana y se ha liberado del renacimiento. En la vida cotidiana, te lo encontrarás principalmente en las estatuas de los 'Dieciocho Arhats' de los templos y en 罗汉果 (luóhànguǒ), una fruta del monje utilizada en té de hierbas dulce.

sustantivo
arhat (santo budista que ha alcanzado el nirvana)
Clasificador · 尊

Ejemplos

  • 罗汉，。
    Tā shì yí wèi xiū xíng duō nián de luó hàn, shēn shòu xìn tú zūn jìng.
    Es un arhat que ha cultivado durante muchos años, profundamente respetado por los creyentes.
  • 罗汉。
    Sì miào lǐ gòng zhe shí bā zūn luó hàn xiàng.
    El templo alberga dieciocho estatuas de arhats.
  • 罗汉，。
    Zhè zhǒng chá jiào luó hàn guǒ chá, wèi dào hěn tián.
    Este té se llama té de fruta de arhat; sabe muy dulce.

Origen

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 羅; 罗 es su escritura simplificada.

  • 网网wǎngred
  • 維維wéipájaro (atado con cuerda)

La forma tradicional 羅 combina 网 (red) con 維 (un pájaro atado con cuerda) para representar una red para cazar aves; la versión simplificada 罗 es una abreviatura posterior.

Abrir 罗 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 汉 →
Aparece en
Religión y creencias

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.