美钞 (měi chāo) — billetes estadounidenses, dólares americanos

Definición

sustantivo

billetes estadounidensesdólares americanos

Clasificador · 张

Fácil de confundir

美钞。
Tā shǒu lǐ ná zhe yì zhāng yì bǎi yuán de měi chāo.
Tiene en la mano un billete de cien dólares estadounidenses.
，美钞。
Chū guó lǚ yóu qián, wǒ qù yín háng huàn le yì xiē měi chāo.
Antes de viajar al extranjero, fui al banco a cambiar algunos dólares estadounidenses.
美钞。
Shōu cáng jiā duì jiù bǎn měi chāo hěn gǎn xìng qù.
Los coleccionistas están muy interesados en los billetes estadounidenses de ediciones antiguas.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

美měiestadounidense

美 significa estadounidense y 钞 significa billete; la palabra nombra los dólares estadounidenses.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 美 se ve 大, una persona, llevando 羊, un tocado de plumas o cuerno de carnero.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 鈔; 钞 es su escritura simplificada.

金少鈔

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

少

Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma 鈔 tiene 金 como parte que indica su significado y 少 para darle sonido.

Aparece en