聚集一堂 (jù jí yī táng) — reunirse en un mismo lugar (formal/literario)

Definition

Chengyu (modismo) literario que significa 'reunirse en un mismo lugar' — enfatiza que muchas personas se reúnen en un solo sitio, a menudo con un propósito compartido. Se usa en escritos formales o discursos, no en conversaciones casuales.

idiom
reunirse en un mismo lugar (formal/literario)

Examples

  • 聚集一堂
    Lái zì gè dì de zhuān jiā jù jí yī táng, gòng tóng tǎo lùn qì hòu biàn huà wèn tí.
    Expertos de diversos lugares se reunieron para discutir temas de cambio climático.
  • 聚集一堂
    Chú xī yè, quán jiā rén jù jí yī táng, yì qǐ chī nián yè fàn.
    En Nochevieja, toda la familia se reunió para cenar juntos.
  • 聚集一堂
    Zhè cì lùn tán shàng, gè jiè lǐng xiù jù jí yī táng, fēn xiǎng jīng yàn.
    En este foro, líderes de todos los ámbitos se reunieron para compartir experiencias.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

聚集一堂 (jù jí yī táng) — reunirse en un mismo lugar (formal/literario) | Diccionario chino TongTong