背地里 (bèi dì lǐ) — a espaldas de alguien; en privado, en secreto

Definición

'A espaldas de alguien' — hacer algo en secreto o en privado, generalmente con connotación negativa como chismes o decisiones injustas. Siempre precede al verbo.

adverbio
a espaldas de alguienen privadoen secreto

Ejemplos

  • 背地里
    Tā zǒng xǐ huan zài bèi dì lǐ shuō bié rén de huài huà.
    Siempre le gusta hablar mal de los demás a sus espaldas.
  • 背地里
    Zhè jiàn shì wǒ men bèi dì lǐ tǎo lùn guò le, zàn shí bú yào gōng kāi.
    Discutimos este asunto en privado; no lo hagamos público por ahora.
  • 背地里
    bèi dì lǐ Zuò jué dìng shì bù gōng píng de, yīng gāi ràng dà jiā cān yù.
    Tomar decisiones a espaldas de la gente es injusto; todos deberían poder participar.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.