腮帮子 (sāi bāng zi) — mejilla (parte inferior, coloquial)

Definition

Palabra coloquial centrada en el cuerpo para la mejilla — específicamente la parte carnosa inferior que se hincha cuando comes o te enojas. Es una palabra separable (离合词), por lo que puede dividirse como 腮帮 (p. ej., 鼓起腮帮). Más casual y vívida que la cotidiana 脸 o 脸颊.

noun

mejilla (parte inferior, coloquial)

Measure word · 个

Examples

腮帮子。
Tā qì dé sāi bāng zi gǔ gǔ de.
Estaba tan enojado que se le hincharon las mejillas.
腮帮子，。
Tā yòng shǒu tuō zhe sāi bāng zi, hǎo xiàng zài sī kǎo.
Apoyó la mejilla en la mano, como si estuviera pensando.
，腮帮子。
Hái zi chī dé tài duō le, sāi bāng zi dōu yuán le.
El niño comió tanto que sus mejillas se volvieron redondas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.