TongTong通通
Sign in

苗条 (miáo tiao) — esbelta, delgada, grácil (de la figura de una mujer)

Definition

Se usa para la figura esbelta y grácil de una mujer — más sobre delgadez con forma que el simple 瘦 ('delgado', neutral y funciona para cualquiera). Más cercano en sensación a 修长, pero 苗条 es cotidiano mientras que 修长 es escrito/literario.

adjective
esbeltadelgadagrácil (de la figura de una mujer)

Examples

  • 苗条。
    Tā de shēn cái hěn miáo tiao.
    Su figura es muy esbelta.
  • 苗条。
    Tā chuān zhè jiàn qún zi xiǎn de hěn miáo tiao.
    Se ve muy esbelta con este vestido.
  • 苗条。
    Tā tōng guò duàn liàn bǎo chí miáo tiao.
    Se mantiene esbelta haciendo ejercicio.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9HSK 2.0 Level 5Appearance

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.