薪酬 (xīn chóu) — paga, remuneración (compensación total, formal)
Definition
薪酬 es un término formal y escrito para la compensación total (salario + beneficios + bonificaciones), más amplio que 工资 (salario base) o 薪水 (salario neto). 报酬 tiene un registro similar pero enfatiza una recompensa única por el trabajo realizado.
noun
pagaremuneración (compensación total, formal)
Examples
- 薪酬。Zhè jiā gōng sī tí gōng de xīn chóu dài yù fēi cháng yǒu jìng zhēng lì.El paquete de compensación que ofrece esta empresa es muy competitivo.
- 薪酬。Shuāng fāng zài xīn chóu wèn tí shàng dá chéng le yí zhì.Ambas partes llegaron a un acuerdo sobre el tema de la compensación.
- 薪酬。Rén lì zī yuán bù zhèng zài tiáo zhěng quán gōng sī de xīn chóu jié gòu.El departamento de recursos humanos está ajustando la estructura de compensación de toda la empresa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.