藉 (jí) — forma ligada usada en 狼藉 (lángjí) que significa desordenado, desastroso; (arcaico) pisotear; insultar
Definición
藉 (jí) es una forma ligada que solo aparece en 狼藉 ('en desorden'). El sentido independiente 'pisotear/insultar' es arcaico y no se usa en chino moderno.
forma ligada
forma ligada usada en 狼藉 (lángjí) que significa desordenado, desastroso(arcaico) pisotearinsultar
Fácil de confundir
- 籍jíaspecto similar(forma ligada) libro; registro; obra literaria
- 集jísonido similar(sustantivo) colección, antología, obras completas
- 及jísonido similar(conjunción) y; así como (se usa en escritos formales para conectar sustantivos o frases nominales)
- 吉jísonido similarafortunado, auspicioso (morfema ligado usado en compuestos y apellidos)
- 急jísonido similar(adjetivo) urgente; rápido; apresurado
- 极jísonido similarextremadamente
Ejemplos
- 。Tā de fáng jiān yí piàn láng jí.Su habitación está en completo desorden.
- 。Yàn huì shàng bēi pán láng jí.El banquete dejó vasos y platos hechos un desastre.
- 。Tā yīn wèi chǒu wén míng shēng láng jí.Ha ganado una reputación notoria debido al escándalo.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.