蜥蜴 (xī yì) — lagarto

Definición

sustantivo
lagarto
Clasificador · 条

Ejemplos

  • 蜥蜴。
    Wǒ zài shā mò lǐ kàn dào yì zhī xī yì.
    Vi una lagartija en el desierto.
  • 蜥蜴。
    Zhè zhī xī yì de yán sè hé shí tou hěn xiāng sì.
    El color de esta lagartija es muy similar al de la piedra.
  • 蜥蜴，。
    xī yì Shì biàn wēn dòng wù, xū yào shài tài yáng lái tiáo jié tǐ wēn.
    Las lagartijas son animales ectotermos que necesitan tomar el sol para regular su temperatura corporal.

Origen

Palabra de un solo morfema
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánPar ligado

Dos caracteres que solo aparecen juntos y escriben una antigua palabra de dos sílabas.

蜥xī
蜴yì

Los caracteres 蜥 y 蜴 no tienen significado por separado; juntos nombran a un lagarto.

Caracteres solo por su sonido

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
虫虫chóngserpiente; insecto
Parte de sonido声符shēngfú
析
析xī蜥xī
Mismo sonido hoy

蜥 usa 虫 para referirse a serpientes o insectos y 析 para indicar el sonido.

Abrir 蜥 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
虫虫chóngserpiente; insecto
Parte de sonido声符shēngfú
易
易yì蜴
Mismo sonido hoy

蜴 usa 虫 (serpiente; insecto) para transmitir el significado y 易 para marcar el sonido.

Aparece en
Animales y mamíferos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.