蟹 (xiè) — cangrejo
Definición
sustantivo
cangrejo
Clasificador · 只
Fácil de confundir
- 谢xièsonido similaragradecer
- 卸xièsonido similardescargar, desembarcar (carga, mercancías)
- 屑xièsonido similar(forma ligada) fragmentos, recortes, virutas
- 泄xièsonido similarfiltrarse, descargar (líquido, gas, electricidad)
- 泻xièsonido similartener diarrea; purgar (los intestinos)
- 械xièsonido similar(forma ligada) maquinaria; mecánico
Ejemplos
- 蟹,。Zhè ge xiè hěn dà, zhì shǎo yǒu bàn jīn zhòng.Este cangrejo es enorme — pesa al menos medio jin.
- 蟹。Hǎi biān de rén xǐ huan zhuō xiè chī.A la gente de la costa le gusta atrapar cangrejos para comer.
- 蟹。Qīng zhēng xiè shì zuì cháng jiàn de zuò fǎ.El cangrejo al vapor es la forma más común de cocinarlo.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
蟹 une 虫, que indica una criatura, con 解, que aporta el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.