观众群 (guān zhòng qún) — grupo de audiencia; audiencia

Definición

观众群 (guānzhòngqún) es un sustantivo compuesto que significa 'grupo de audiencia' — un segmento de espectadores, usualmente por datos demográficos o interés, en lugar de la audiencia completa en sí (观众).

sustantivo
grupo de audienciaaudiencia

Ejemplos

  • 观众群。
    Zhè ge jié mù de guān zhòng qún hěn dà.
    Este programa tiene una gran audiencia.
  • 观众群。
    Wǒ men xī wàng tōng guò zhí bō kuò dà guān zhòng qún.
    Esperamos expandir la audiencia a través de la transmisión en vivo.
  • 观众群。
    Bù tóng de guān zhòng qún duì nèi róng yǒu bù tóng de xū qiú.
    Diferentes grupos de audiencia tienen diferentes necesidades de contenido.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

观众público
观guānobservar众zhòngmultitud
偏正Modificador + núcleo
群qúngrupo

观 y 众 forman la multitud que observa, y 群 añade la idea de grupo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 觀; 观 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
見見jiànver
Parte de sonido声符shēngfú
雚
雚guàn觀guān
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 觀 usa 見 (ver) para el significado y 雚 para el sonido.

Abrir 观 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 眾; 众 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 眾 muestra tres personas bajo una figura similar al sol, significando una multitud reunida bajo el sol; la versión simplificada 众 es una abreviatura posterior.

Abrir 众 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
羊羊yáng
Parte de sonido声符shēngfú
君
君jūn群
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

群 combina 羊, una oveja, para referirse a un rebaño o grupo, y 君 aporta el sonido.

Abrir 群 →
Aparece en
Grupos y organizaciones

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.