讹诈 (é zhà) — extorsionar (con falsos pretextos); chantajear; farolear
Definition
讹诈 (ézhà) significa extorsionar o chantajear a alguien usando afirmaciones falsas, amenazas o pruebas inventadas. Entre términos similares, 敲诈 se enfoca en sacar dinero mediante amenazas, mientras que 诈骗 / 欺诈 son términos más amplios de estafa/fraude — 欺诈 es el registro formal y legal.
verb
extorsionar (con falsos pretextos)chantajearfarolear
Examples
- 讹诈。Tā bèi huài rén é zhà le yí dà bǐ qián.Fue chantajeado por una gran suma de dinero por unos maleantes.
- 讹诈。Hé é zhà shì yì zhǒng wēi xiǎn de wēi xié shǒu duàn.El chantaje nuclear es una forma peligrosa de amenaza.
- 讹诈，。Tā yòng jiǎ wén jiàn é zhà duì fāng, dàn hěn kuài bèi shí pò le.Intentó chantajear a la otra parte con documentos falsos, pero fue descubierta rápidamente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.