诡计 (guǐ jì) — truco, artimaña, plan engañoso

Definición

Sustantivo para un engaño deliberado o un plan engañoso — más peyorativo que 耍花样 (que también puede significar un patrón llamativo), y más concreto que 计 ('plan', que es neutral y puede significar estrategia).

sustantivo
trucoartimañaplan engañoso

Ejemplos

  • 诡计
    Tā shè xià de guǐ jì zuì zhōng hái shì bèi shí pò le.
    El truco que armó finalmente fue descubierto.
  • 诡计
    Nà huǒ rén yòng le yí gè hěn qiǎo miào de guǐ jì piàn zǒu le tā de qián.
    Ese grupo usó una artimaña muy astuta para estafarle su dinero.
  • 诡计
    Bié xiāng xìn tā, zhè bú guò shì tā de guǐ jì bà liǎo.
    No le creas — esto es solo su truco.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.