说白 (shuì) — partes habladas en la ópera china, recitativo
Definition
说白 se refiere a las líneas habladas (no cantadas) en la ópera china — el recitativo que se sitúa entre las arias cantadas. Se pronuncia shuìbái, no shuōbái.
noun
partes habladas en la ópera chinarecitativo
Examples
- 说白。Jīng jù zhōng de shuì hěn yǒu jié zòu gǎn.Las partes habladas en la ópera de Pekín tienen un ritmo fuerte.
- 说白。Zhè wèi yǎn yuán de shuì shuō dé fēi cháng qīng chǔ.Este actor interpreta las partes habladas muy claramente.
- 说白。Xué xí shuì xū yào zhǎng wò hǎo yǔ diào hé tíng dùn.Aprender las partes habladas requiere un buen control de la entonación y las pausas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.