谈笑 (tán xiào) — hablar y reírse

Definition

谈笑 (tánxiào) es un verbo literario y frase hecha que significa 'hablar y reír' juntos — casi siempre aparece en el patrón 谈笑间 / 谈笑中 para describir un ambiente relajado y distendido. Es más formal y escrito que 聊天 o 说话.

verb
hablar y reírse

Examples

  • 谈笑
    Lǎo péng you men jù zài yì qǐ tán xiào, qì fen fēi cháng yú kuài.
    Viejos amigos se reunieron para hablar y reír, el ambiente era muy agradable.
  • 谈笑
    Hái zi men zài gōng yuán lǐ tán xiào zhe, wán dé hěn kāi xīn.
    Los niños están hablando y riendo en el parque, divirtiéndose mucho jugando.
  • 谈笑
    Huì chǎng shàng dà jiā dī shēng tán xiào, dàn hěn kuài ān jìng xià lái.
    En el lugar, la gente hablaba y reía en voz baja, pero pronto se callaron.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.