质地 (zhì dì) — (de material) textura, grano, sensación; (extendido) cualidad inherente, carácter, disposición
Definition
质地 cubre tanto la sensación literal de un material (suave, fino, áspero — como seda o mármol) y, por extensión, la calidad inherente de una persona. Para la 'textura en boca' de la comida usa 口感; para 'masa' en física usa 质量.
noun
(de material) texturagranosensación(extendido) cualidad inherentecarácterdisposición
Examples
- 质地。Zhè zhǒng sī chóu de zhì dì fēi cháng róu ruǎn guāng huá.Este tipo de seda tiene una textura muy suave y tersa.
- 质地，。Zhè kuài dà lǐ shí de zhì dì hěn xì nì, shì hé zuò diāo sù.Este trozo de mármol tiene una textura fina, adecuada para escultura.
- ，质地。Tā shēng xìng chún hòu, zhì dì jí jiā.Él es naturalmente honesto y tiene un carácter excelente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.