足不出户 (zú bù chū hù) — (modismo) quedarse en casa; no salir de casa
Definition
Literalmente 'los pies no salen de la puerta' — una frase hecha (chengyu) que significa quedarse en casa sin salir, a menudo por mal tiempo, enfermedad o trabajo remoto moderno.
phrase
(modismo) quedarse en casano salir de casa
Examples
- 足不出户，。Xiàn zài hěn duō rén kě yǐ zú bù chū hù gōng zuò, yīn wèi kě yǐ yòng diàn nǎo.Ahora muchas personas pueden trabajar sin salir de casa porque pueden usar computadoras.
- ，足不出户。Yīn wèi tiān qì tài lěng, tā zhěng gè zhōu mò dōu zú bù chū hù.Debido a que el clima era demasiado frío, ella se quedó en casa todo el fin de semana.
- 足不出户。Wǎng shàng gòu wù ràng wǒ men zú bù chū hù jiù kě yǐ mǎi dào shì jiè gè dì de shāng pǐn.Las compras en línea nos permiten comprar productos de todo el mundo sin salir de casa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.